Have the column chooser more clear

Summary

In the current BSC screen (2024.2.0), the Column Chooser and Group by Column functionality is not as user-friendly as this could be.

Enhancement Request

Have the column chooser more clear and ¨friendly¨. There is only one layout possible to be set up.
The suggestion would be to have a number next to Display Columns

Workaround

N/A

Applies To

Product version 2024.2.x

Status

Will be implemented in future releases

Enhancement Tracking

ROSO-14519