[Enhancement] Merging cloud-migration.car and foreign_key_checker.car

Summary

In the scenario of a migration, the CAR file 'foreign_key_checker.car', should be bundle or included it in the 'cloud-migration.car' and use the same application "RW_CloudMigration" instead of "Modules.Test_Suite".

Enhancement Request

To merge cloud-migration.car and foreign_key_checker.car.

Status

To be implemented in the future. 

Enhancement Tracking

RCORE-45295